你一定要看這個文章! You Must Read This Post!

在第一世紀初,以色列有一位先知走遍各地,到處行善,治愈了受到魔鬼控制的人那是因為上帝與他同在。
In the beginning of the first century, there lived a prophet in Israel who went about doing good and healing all who were oppressed of the devil because God was with him.

這位先知受到人們的歡迎,直到他的教導冒犯了他們。
This prophet was popular with the people until his teachings offended them.

他教導說上帝是他的父親,而且他是唯一能到他父親那裡的路。
He taught that God was his Father and that he was the only way to get to his Father.

當管理者說他褻瀆上帝,他們釘他在十字架。
The authorities called it blasphemy and crucified him by nailing him to a tree.

在十字架上,這先知懇求父親原諒人們,而他所作的犧牲是為了他們的救贖。
On that tree, the prophet cried to his Father to forgive them, knowing that the sacrifice he was making was for their salvation.

死了之後他被埋葬,然後在第三天他復活了,他克服了死亡並戰勝了他的真正敵人:魔鬼。
After dying and being buried, the prophet resurrected on the third day, overcoming the grave and having victory over the devil, his true enemy.

這位先知是耶穌,他今天仍然活著,仍然為所有從耶穌到現在的被呼召進入他榮耀的恩典的人提供完全的救贖。
This prophet is Jesus, and he is alive today, still offering a total salvation to all who are called to the glorious grace that was passed on all these years.

耶穌用跡象和神蹟來證明他的福音,所以如果你不確定這個新教導,可以問耶穌給你一個證據來檢查是不是真的。
Jesus confirms his Gospel with signs and miracles following, so if you are unsure of this new teaching, ask him for a sign to see if this is really the truth.

對於所有相信的人我要鼓勵你堅定地堅持這信仰,堅持你所聽到和相信的,知道耶穌會再來判斷生者和死者。
For all who believe, continue on in the faith, holding true to what you heard and believed, knowing that he is coming again to judge the living and the dead.

我們必須經歷許多考驗和磨難才能進入耶穌要帶來的國度,所以我再說一遍,堅持!
It is through many trials and tribulations that we must enter the kingdom he is going to bring, so I say it again, Hold On!

No comments:

Post a Comment